Тропарь, глас 8*
Аудио: 0:30
В тебе, мать, несомненно спасение, которое по образу Господа: / приняв крест, ты последовала за Христом, / и научила презирать тело, которое есть оскорбление плоти, / и хранить душу без меры.
Перевод: В тебе, о мать, спасено то, что есть в нас по подобию образа, ибо, приняв крест, ты последовала за Христом и делами своими научила презирать плоть, ибо она преходит, но быть усердной к душе, бессмертной вещи. Поэтому радуйся вместе с ангелами, преподобная Мария, в своем духе.
Кондак, глас 3*
В первый год своего увлечения всеми прелюбодеяниями невеста Христа в тот день явила себя покаянной; она подражала жизни ангелов; она разрушила орудием креста // По этой причине она стала невестой Царства, святейшей Марией.
Перевод: будучи сначала одержимы всякого рода сексуальной безнравственностью, вы теперь, через покаяние, стали невестой Христа, подражая жизни ангелов и уничтожая демонов с помощью креста. Поэтому ты стала невестой Царства Небесного, Марией преславной.
Молитва 1‑я*
О великая возлюбленная Христа, пресвятая Мария! На небе над Престолом Божьим, на земле пребывайте с нами в духе любви, имея дерзновение пред Господом, просите о спасении Его рабов, которые приближаются к вам в любви. Просите, чтобы Всемилостивый Господь и Владыка сохранил нашу веру без порока; чтобы наши города и земли были основаны; чтобы мы были избавлены от зла и вреда; чтобы скорбящие были утешены; чтобы страждущие были исцелены; чтобы падшие были подняты; чтобы заблудшие были укреплены, сироты и вдовы. Чтобы они были заступниками; и тем, кто отошел от этой жизни: для вечного покоя; всем нам в день страшного суда, чтобы мы были заступниками одесную Господа и слышали благословенный голос Судьи мира: Приидите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира, и живите в нем вовек. Аминь.
Перевод: О великая Христова Мария, на небесах мы стоим перед престолом Божьим, и на земле с нами в духе любви, имея дерзновение к Господу, молись, чтобы спасти Его рабов, которые с любовью приходят к Тебе. Даруй нам, по великой милости Господа и Владыки, сохранить веру нашу без порока, устроить города и села наши, избавить от голода и моровой язвы, утешить скорбящих, исцелить больных, восстановить павших, укрепить потерянных, процветать и благословлять во всех добрых делах, защитить сирот и вдов и дать вечный покой тем, кто отошел из этой жизни; в день страшного суда мы все, вместе с теми, кто стоит по правую руку, должны присоединиться к благословенному голосу Судьи мира: «Придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от создания мира». — и обрести там вечный покой. Аминь.
Молитва 2‑я
Аудио: 1:31
Пресвятая Мария, святая и великая благодетельница Христа, которая своим примерным поведением поразила ангелов! Умоляем тебя, блаженный, ныне у Престола Пресвятой Троицы, чтобы Господь, обретший великое дерзновение пред Ним, да дарует нам подобных тебе, да дарует нам покаяние за наши прегрешения и да простит нас, и по Своей благости, наказав нас здесь, да не погубит нас в веке грядущем. Молись, святая Мария, твоя святая Владычица, укрепившая тебя в твоих борениях, чтобы и нас, святая Богородица, укрепила Своей всемогущей помощью, На этом земном и тернистом пути, приняв с верой и любовью святой Крест Христа, ты получил Его всемогущую благодать в борьбе с дьяволом, Таким образом, с помощью Святого Креста Господня мы тоже сможем преодолеть все преграды греха и достичь славного Царства, И, будучи объявлены достойными вечной жизни, я буду петь с вами в едином естестве Пресвятой Троицы, Отца, Сына и Святого Духа, с вами, во веки веков. Аминь.
Молитва 3‑я
О святая Матерь Христа, пресвятая Матерь Мария, услышь эту недостойную дочь Христа. Услышь недостойную молитву нас, грешных (имена), избавь нас, святая Матерь, от страстей, воюющих против души нашей, от всякой скорби и нахождения невзгод, от внезапного переселения и от всякого зла, в час разлучения души и тела, святая Матерь Божия, Господь Бог наш прими души наши с миром вместо света Христа, Господа Бога нашего, ибо Он есть средство от грехов наших, и Ему да будет спасение душ наших; Ему вся слава, честь и хвала с Отцом и Святым Духом во веки веков. Аминь.
Краткое житие
Дни ее памяти 1/14 апреля, пятая неделя Великого поста.
Свою юность она провела в Александрии, утопая в разврате. Она присоединилась к паломникам, направлявшимся в Иерусалим для почитания святых мощей, и божественной силой была не допущена в церковь Воскресения Христова. Покаявшись и горько оплакав свой грех, она удалилась в пустыню, где почти 50 лет пребывала в одиночестве в лишениях, посте и молитве. Благодаря строгому аскетизму и покаянию, Пресвятая Мария полностью искоренила в себе все греховные желания и сделала свое сердце чистым сосудом Святого Духа. Она — помощница против прелюбодеяния, наставница в целомудрии и воздержании, подательница покаянных ласк.
Источник:
