Жизнь не бесконечна, мы всегда должны помнить об этом. Требуется время, чтобы понять конечность жизни, но когда этот момент наступает, человек осознает, что нет безгрешного человека и что только Бог может дать спасение. Псалом 38 — это размышление о жизни, ее быстротечности и месте человека. Царь Давид просит Господа о помощи и мире, который может дать только Он.
Текст молитвы псалом 38
На церковнославянском языке
Наконец, Idiphum — песня, посвященная Давиду.
1 Рех: Я буду охранять пути мои, чтобы не согрешить языком моим, и сделаю уста мои прямыми, когда нечестивые восстанут предо мною.
2 Я стал немым и смирился, лишился благ моих, и болезнь моя возобновилась.
3 Сердце мое согрелось во мне, и огонь возгорелся в учении моем. Я говорил своим языком:
4 Скажи мне, Господи, каков конец мой и число дней моих? Могу я узнать, что я теряю?
5 Вот, Ты сделал дни мои сочтёнными, и имение моё — ничто пред Тобою; ибо всякий человек, живущий, суетен во всех отношениях.
6 Ибо так ходит человек, но напрасно старается; имеет сокровище, и не знает, кому Я соберу его.
7 Кто же терпит меня, не Господь ли? И моя композиция — от Тебя.
8 Избавь меня от всех беззаконий моих; ты дал поношение глупым.
9 И я не отверзал уст моих, хотя вы сделали это.
10 Возьми от меня раны Твои, ибо силою руки Твоей я исчез.
11 Когда Ты обличал человека за беззаконие, Ты наказывал его, и топил, как паук, душу его, и напрасно всякий человек.
12 Услышь, Господи, молитву мою и насади ее, и не удержи слез моих, ибо я предатель и иноземец, как и все отцы мои.
13 Итак избавь меня, чтобы я успокоился; я не отойду прежде и не для сего.
На русском языке
Петь, Идифум. Песнь Давида.
1 Я сказал: Я буду хранить пути мои, чтобы язык мой не согрешил». Я поставил стражу на устах моих, когда нечестивые стояли предо мною.
2 И стал я, и смирился, и молчал, как не имеющий пользы, и боль моя возобновилась.
3 Сердце мое согрелось во мне, и огонь возгорелся в мыслях моих. Я выражал свои мысли языком:
4 Покажи мне, Господи, конец мой и число дней моих, что это такое, чтобы я знал, чего мне недостает.
5 Вот, Ты измерил дни мои дюймами, и бытие мое ничто пред Тобою; после всего суетен всякий живущий.
6 Человек, как дух, проходит, но напрасно беспокоится; спасает, а не знает, для кого спасает.
7 Кто же терпелив у Меня? Разве это не Господь? И природа моя от Тебя.
8 Избавь меня от всех беззаконий моих; на поношение глупцу ты отдал меня!
9 Я стал один, и не открывал уст моих, ибо Ты сделал это.
10 Отврати от меня удары твои, ибо от силы руки твоей я исчез.
11 Наставляя меня за беззаконие мое, Ты ведешь человека, и терзаешь душу его, как паутину; но тщетен всякий человек!
12 Услышь молитву мою, Господи, и прошение мое; не молчи, видя слезы мои, ибо я поселенец и пришелец у Тебя, как и все отцы мои.
13 Дайте мне облегчение, чтобы я мог отдохнуть, прежде чем я уйду и больше не буду.
История написания
Точная история создания Псалма 38 неизвестна, но предполагается, что царь Давид сочинил его в конце своей жизни. В этот момент он задумался о конечности жизни. Он попросил у Господа ответа, сколько у него осталось времени, чтобы уйти из этой жизни без сожаления. Когда человек приближается к концу жизни, он хочет положить конец всему, расставить все по своим местам, разрешить конфликты и прекратить споры. Эти размышления короля легли в основу песни-размышления, которая была вдохновлена мудростью, пришедшей с течением времени.
Когда читать псалом 38?
В храмах во время богослужений поется Псалом 38 в старославянском варианте. Дома Псалом 38 разрешается читать на русском языке для лучшего понимания. Ее поют в безвыходных ситуациях, в моменты отчаяния. Эта молитва — молитва покаяния и надежды на светлое будущее. Псалом также рекомендуется для тех, кто потерял работу.
Произнося молитву, мы должны сосредоточиться на словах и думать только о нашей просьбе, чтобы быть услышанными. Рекомендуется читать Псалом 38 перед иконами с зажженной свечой или лампадой. Просьба должна быть искренней, поэтому не стоит произносить молитву, если текст духовно не близок и не подходит к ситуации.
Толкование
В этой песне царь Давид передает свои мысли в минуты скорби о предстоящей смерти, и на этом основано толкование 38-го псалма.
- Стихи 1-2 — рассуждение о грехах, лжи и неуместных словах, спокойствие во время нападения врагов и подавление чувств.
- Стихи 3-4 — перед смертью в душе разгорается огонь, который невозможно погасить. Отсюда возникает вопрос о дне падения.
- Стихи 5-7 — автор понимает, что его жизнь конечна и отмерена, поэтому он хочет знать, сколько времени отведено для завершения всех дел в этом мире.
- Стихи 8-11 — Царь Давид отдает себя в Божье расположение, понимая, что Господь пошлет на него болезни и испытания, и что спасение находится в Его руках.
- Стих 12 — мысли усталого человека, который прошел через многое и теперь молится о помощи.
- Стих 13 — это мольба о Божьей милости, о снисхождении и освобождении от страданий перед смертью.
Несмотря на Божьи законы и многочисленные чудеса, которые Господь посылает людям, они все равно сбиваются с правильного пути, цепляются за материальные блага, ставя их выше духовных, хотя для Бога они не имеют никакой ценности. Царь Давид в тексте Псалма 38 просит Господа о милости — оставить мир освобожденным от всех земных бед и очищенным от греха, ибо только это принесет долгожданный мир.
Источник:
