Толкования Псалма 33:
- Псалом 33 в Библии на разных языках
- Толкование архиепископа Григория Разумовского
- Комментарий Василия Великого
- Комментарий Евф. Zigaben
- Комментарий епископа Палладия (Пьянкова)
- Толкование архиепископа Николая Троицкого
- Иерархическая интерпретация
- Комментарий к Псалму 33 проф. Юнгеров.
- Толкование Псалма 33 профессором Бируковым.
1Это гимн Давиду, когда он изменил лице свое пред Авимелехом, и отпустил его, и удалился.
2 Буду благословлять Господа во всякое время; буду славить Его устами моими. 3 В Господе славится душа моя, чтобы кроткие слышали и радовались. 4 Величайте Господа со мною, и возвеличим имя Его вместе. 5 Просите Господа, чтобы Он услышал меня и избавил меня от всех скорбей моих. 6 Приблизьтесь к Нему и просветитесь, и лица ваши не постыдятся. 7 Этот нищий возопил, и Господь услышал его и избавил его от всех скорбей его. 8 Ангел Господень соберется вокруг боящихся Его, и Он избавит их. 9 Вкусите и увидите, как благ Господь, и блажен человек, уповающий на Него. 10 Бойтесь Господа, все святые Его, ибо нет трудности для боящихся Его. 11 Богатые сделались нищими и голодными; но ищущие Господа не лишатся всякого блага. 12 Придите, дети, послушайте меня; я научу вас страху Господню. 13 Кто тот человек, который хочет жить и видеть хорошие дни? 14 Удерживай язык твой от зла и уста твои от злословия, чтобы не злословить. 15 Отвращайтесь от зла и делайте добро; ищите мира и радуйтесь. 16 Очи Господа — на праведных, и уши Его — на молитвы их. 17 Но лицо Господне на делающих зло, чтобы память о них изгладилась из земли. 18 Праведники возопили, и Господь услышал их и избавил их от всех бедствий их. 19 Близок Господь к сокрушенному сердцу и избавит смиренных духом. 20 Много скорби у праведников, и Господь избавит их всех. 21 Господь хранит все кости их, ни одна из них не сокрушится. 22 Тяжелы страдания грешников, и ненавидящие праведника будут обижены. 23 Господь спасет души рабов Своих, и все, уповающие на Него, не будут обижены.
1 Вот слова Давида, когда Господь изменил лице Свое пред Авимелехом, и отпустил его, и удалился.
2 Буду благословлять Господа во всякое время; буду славить Его устами моими. 3 В Господе славится душа моя, чтобы кроткие слышали и радовались. 4 Вместе со мною возвеличим Господа, вместе возвеличим имя Его. 5 Просите Господа, и Он услышит меня и избавит меня от всех скорбей моих. 6 Приблизьтесь к Нему и просветитесь, и лица ваши не постыдятся. 7 Этот нищий возопил, и Господь услышал его и избавил его от всех скорбей его. 8 Ангел Господень соберется вокруг боящихся Его, и Он избавит их. 9 Вкусите и увидите, как благ Господь, и блажен человек, уповающий на Него. 10 Бойтесь Господа, все святые Его, ибо нет трудности для боящихся Его. 11 Богатые сделались нищими и голодными; но ищущие Господа не лишатся всякого блага. 12 Придите, дети, послушайте меня; я научу вас страху Господню. 13 Кто тот человек, который хочет жить и видеть хорошие дни? 14 Удерживай язык твой от зла и уста твои от злословия, чтобы не злословить. 15 Отвращайтесь от зла и делайте добро; ищите мира и радуйтесь. 16 Очи Господа — на праведных, и уши Его — на молитвы их. 17 Но лицо Господне на делающих зло, чтобы память о них изгладилась из земли. 18 Праведники возопили, и Господь услышал их и избавил их от всех бедствий их. 19 Близок Господь к сокрушенному сердцу и избавит смиренных духом. 20 Много скорби у праведников, и Господь избавит их всех. 21 Господь хранит все кости их, ни одна из них не сокрушится. 22 Тяжелы страдания грешников, и ненавидящие праведника будут обижены. 23 Господь спасет души рабов Своих, и все, уповающие на Него, не будут обижены.
Перевод: 1 Этот псалом Давида, когда он притворился безумным перед Авимелехом, и был изгнан от него, и удалился. 2 Я буду благословлять Господа во все времена; хвала Его будет постоянно в устах моих. 3 Господом славится душа моя; кроткие услышат и возрадуются. 4 Величайте Господа со мною, и да возвеличится имя Его вместе. 5 Я взывал к Господу, и Он услышал меня и избавил меня от всех опасностей моих. 6 Обратившие очи свои к Нему просветятся, и лица их не постыдятся. 7 Нищий возопил, и Господь услышал и избавил его от всех бед его. 8 Ангел Господень собирает вокруг себя боящихся Его и избавляет их. 9 Вкусите, и вы увидите, как благ Господь! Блажен человек, уповающий на Него! 10 Бойтесь Господа, все святые Его, ибо нет бедности для боящихся Его. 11 Нищие бедны и голодны, а ищущие Господа не имеют нужды ни в чем. 12 Придите, дети, послушайте меня: я научу вас страху Господню. 13 Хочет ли человек жить и любить долго, чтобы видеть добро? 14 Удерживай язык твой от зла, и уста твои от лживых слов. 15 Отвращайтесь от зла и делайте добро; ищите мира и следуйте ему. 16 Очи Господа прикованы к праведникам, и уши Его — к воплю их. 17 Но лицо Господне против делающих зло, чтобы изгладить память о них с земли. 18 Они вопиют, и Господь слышит и избавляет их от всех бедствий их. 19 Близок Господь к сокрушенным сердцем, и смиренных духом Он избавит. 20 У праведника много бедствий, и Господь избавит его от всех их. 21 Он сохранит все кости свои; ни одна из них не сокрушится. 22 Нечестивый истребит грешника, и ненавидящие праведника погибнут. 23 Господь избавит душу рабов Своих, и никто из уповающих на Него не погибнет.
Источник:
